Wikiblog Cultulandia [es]

Alfabeto griego;
Tipo	Alfabeto
Idiomas	griego
Periodo de tiempo	do. 800 aC - presente
Sistemas parentales	Jeroglíficos egipcios; Alfabeto proto-sinaítico Alfabeto fenicio Alfabeto griego; ; ;
Sistemas infantiles	gótico; Glagolítico; cirílico; copto; armenio; Old Italic; latín; georgiano;
Dirección	De izquierda a derecha
ISO 15924	Grek, 200
Alias Unicode	griego
Rango Unicode	U + 0370-U + 03FF griego y copto; U + 1F00-U + 1FFF Griego extendido;

El alfabeto griego se ha utilizado para escribir el idioma griego desde finales del siglo IX o principios del siglo VIII a. Se derivó del alfabeto fenicio anterior, y fue la primera secuencia de comandos alfabética para tener letras distintas para las vocales, así como consonantes. Es el antepasado de los scripts latinos y cirílicos. Además de su uso en la escritura del idioma griego, tanto en sus formas antiguas como modernas, el alfabeto griego de hoy también sirve como una fuente de símbolos técnicos y etiquetas en muchos dominios de las matemáticas, la ciencia y otros campos.

En sus formas clásica y moderna, el alfabeto tiene 24 letras, ordenadas de alfa a omega. Al igual que el latín y el cirílico, el griego originalmente tenía una sola forma de cada letra; desarrolló la distinción de mayúsculas y minúsculas entre mayúsculas y minúsculas en paralelo con el latín durante la era moderna.

Los valores de sonido y las transcripciones convencionales para algunas de las letras difieren entre el griego antiguo y el griego moderno, porque la pronunciación del griego ha cambiado significativamente entre el siglo V a. C. y el día de hoy. Los griegos modernos y antiguos usan diferentes signos diacríticos. La ortografía tradicional, que se usa para el griego antiguo y, a veces, para el griego moderno, tiene muchos signos diacríticos, como acentos para el acento de tono ("politónico"), las marcas de respiración por la presencia y ausencia del sonido / h / inicial , y el subíndice iota para el sonido / i / histórico final . En la ortografía griega moderna estándar, la ortografía se ha simplificado a un sistema monotónico, que usa solo dos diacríticos: el acento agudo y la diéresis.

Letras

Carta	Nombre	Sonar
Carta	Nombre	Antiguo	Moderno
Α α	alfa, άλφα	[a [aː	[un
Β β	beta, βήτα	[segundo	[v
Γ γ	gamma, γάμμα	[ɡ , [ŋ	[ɣ ~ [ʝ, [ŋ ~ [ɲ
Δ δ	delta, δέλτα	[re	[re
Ε ε	epsilon, έψιλον	[mi
Ζ ζ	zeta, ζήτα	[zd]	[z
Η η	eta, ήτα	[ɛː	[yo
Θ θ	theta, θήτα	[tʰ	[θ
Ι ι	iota, ιώτα	[i [iː	[i , [ç , [ʝ , [ɲ
Κ κ	kappa, κάππα	[k	[k ~ [c
Λ λ	lambda, λάμδα	[l
Μ μ	mu, μυ	[metro

O [dz .

Carta	Nombre	Sonar
Carta	Nombre	Antiguo	Moderno
Ν ν	nu, νυ	[norte
Ξ ξ	xi, ξι	[Kansas]
Ο	omicron, όμικρον	[o
Π π	pi, πι	[pag
Ρ ρ	rho, ρώ	[r
Σ σ/ ς	sigma, σίγμα	[s]	[s ~ [z
Τ τ	tau, ταυ	[t
Υ υ	upsilon, ύψιλον	[y [yː	[yo
Φ φ	phi, φι	[pag	[F
Χ χ	chi, χι	[kʰ	[x ~ [ç
Ψ ψ	psi, ψι	[PD]
Ω ω	omega, ωμέγα	[ɔː	[o

Ejemplos

Por ejemplo, ἀ γ κών.
Por ejemplo, ε γ γραφή.
Por ejemplo, varepsilon gamma γεγραμμένος.
Por ejemplo, ηλίθ ι ος.
Por ejemplo, β ι α.
Por ejemplo, μ ι α.

Valores de sonido

Tanto en griego antiguo como moderno, las letras del alfabeto griego tienen asignaciones de símbolo a sonido bastante estables y consistentes, lo que hace que la pronunciación de las palabras sea en gran medida predecible. La ortografía del griego antiguo generalmente era casi fonémica. Para una serie de letras, los valores de sonido difieren considerablemente entre el griego antiguo y moderno, porque su pronunciación ha seguido un conjunto de cambios fonológicos sistemáticos que afectaron el lenguaje en sus etapas post-clásicas.

Entre las letras consonantes, todas las letras que denotan consonantes oclusivas sonoras ( / b, d, g / ) y plosivas aspiradas ( / pʰ, tʰ, kʰ / ) en griego antiguo representan los sonidos fricativos correspondientes en griego moderno. Las correspondencias son las siguientes:

	Antiguas oclusivas sonoras			Antiguos aspirados
	Carta	Antiguo	Moderno	Carta	Antiguo	Moderno
Labial	Β β	/segundo/	/ v /	Φ φ	/pag/	/F/
Dental	Δ δ	/re/	/re/	Θ θ	/ tʰ /	/ θ /
Dorsal	Γ γ	/ ɡ /	[ɣ ~ [ʝ	Χ χ	/ kʰ /	[x ~ [ç

Entre los símbolos vocálicos, los valores sonoros griegos modernos reflejan la simplificación radical del sistema vocálico del griego posclásico, fusionando múltiples fonemas vocálicos anteriormente distintos en un número mucho más pequeño. Esto lleva a varios grupos de letras vocálicas que denotan sonidos idénticos en la actualidad. La ortografía griega moderna permanece fiel a la ortografía histórica en la mayoría de estos casos. Como consecuencia, la ortografía de las palabras en griego moderno a menudo no es predecible solo por la pronunciación, mientras que el mapeo inverso, desde la ortografía a la pronunciación, es generalmente regular y predecible.

Las siguientes letras vocálicas y dígrafos están involucradas en las fusiones:

Carta	Antiguo	Moderno	Carta	Antiguo	Moderno
Η η	ɛː	> yo	Ω ω	ɔː	> o
Ι ι	yo ( ː )		Ο	o	> o
ΕΙ ει	mi		Ε ε	mi	> e
Υ υ	u ( ː )> y		ΑΙ αι	ai	> e
ΟΙ οι	oi > y
ΥΙ υι	yː > y

Los hablantes modernos de griego suelen usar los mismos y modernos mapas de símbolos de sonido en la lectura del griego de todas las etapas históricas. En otros países, los estudiantes de griego antiguo pueden usar una variedad de aproximaciones convencionales del sistema de sonido histórico al pronunciar griego antiguo.

Digraphs y combinaciones de letras

Varias combinaciones de letras tienen valores de sonido convencionales especiales diferentes de los de sus componentes individuales. Entre ellos se encuentran varios dígrafos de letras vocálicas que anteriormente representaban diptongos, pero ahora están monoptongados. Además de los cuatro mencionados anteriormente (⟨ ει , αι, οι, υι⟩), también hay ⟨ ου ⟩, pronunciada / u / . Los diptongos griegos antiguos ⟨ αυ ⟩, ⟨ ευ ⟩ y ⟨ ηυ ⟩ se pronuncian [AV] , [EV] y [iv] en griego moderno. En algunos entornos están sujetos a [af] , [ef] y [if] respectivamente. Las modernas combinaciones de consonantes griegas ⟨ μπ ⟩ y ⟨ ντ ⟩ reposar durante [b] y [d] (o [mb] y [nd] ), respectivamente; ⟨ Τζ ⟩ representa [dz] y ⟨ τσ ⟩ representa [TS] . Además, tanto en el Antiguo y el griego moderno, la carta ⟨ gamma ⟩, antes de otra consonante velar, representa la nasal velar [n] ; por lo tanto ⟨ γγ ⟩ y ⟨ γκ ⟩ se pronuncia como ⟨ng⟩ Inglés. En analogía con ⟨ μπ ⟩ y ⟨ ντ ⟩, ⟨ γκ⟩ También se usa para representar [g] . También existen las combinaciones ⟨ γχ ⟩ y ⟨ γξ ⟩.

Combinación	Pronunciación	Pronunciación de Devoiced
⟨ Αυ ⟩	[AV]	[af]
⟨ Ευ ⟩	[ev]	[ef]
⟨ Ηυ ⟩	[iv]	[Si]
⟨ Μπ ⟩	[segundo]
⟨ Ντ ⟩	[re]
⟨ Τζ ⟩	[dz]
⟨ Τσ ⟩	[t͡s]

Diacríticos

En la ortografía politónica tradicionalmente utilizada para el griego antiguo, la vocal acentuada de cada palabra lleva uno de tres acentos: el acento agudo ( ά ), el acento grave ( ὰ ) o el acento circunflejo ( α o α̑ ). Estos signos fueron diseñados originalmente para marcar diferentes formas del acento de tono fonológico en griego antiguo. En el momento en que su uso se volvió convencional y obligatorio en la escritura griega, en la antigüedad tardía, el acento de tono evolucionaba hacia un único acento de tensión, y así los tres signos no han correspondido a una distinción fonológica en el habla real desde entonces. Además de los acentos, cada vocal inicial de palabras debe llevar cualquiera de las dos llamadas "marcas de respiración": la respiración áspera ( ἁ), marcando un sonido / h / al comienzo de una palabra, o la respiración suave ( ἀ ), marcando su ausencia. La letra rho (ρ), aunque no es una vocal, también lleva una respiración áspera en la posición inicial de la palabra. Si un rho fue geminado dentro de una palabra, el primero ρ siempre tuvo la respiración suave y el segundo la respiración áspera (ῤῥ) que conduce a la transiliteración rrh.

Las letras vocales ⟨ alpha, η, omega ⟩ llevar un diacrítica adicional en ciertas palabras, la llamada subíndice iota, que tiene la forma de una pequeña carrera vertical o una miniatura ⟨ É ⟩ debajo de la letra. Esta iota representa el antiguo campo abierto de lo que originalmente eran dongtong largos, ⟨ᾱι , ηι, ωι⟩ (ie / aːi, ɛːi, ɔːi / ), que se monoptongizaron durante la antigüedad.

Otro diacrítico usado en griego es la diéresis ( ¨ ), que indica un hiato.

En 1982, el estado griego adoptó una ortografía nueva y simplificada, conocida como "monotónica", para uso oficial en griego moderno. Utiliza solo una marca de acento, la aguda (también conocida en este contexto como tonos , es decir, simplemente "acento"), marcando la sílaba acentuada de las palabras polisílabas, y ocasionalmente la diéresis para distinguir las lecturas de diptongo de digrafo en pares de letras vocálicas. haciendo que este sistema monotónico sea muy similar al sistema de marca de acento que se usa en español. El sistema politónico todavía se usa convencionalmente para escribir griego antiguo, mientras que en algunos libros impresos y, en general, en el uso de escritores conservadores, también se puede encontrar en uso para el griego moderno.

Aunque no es un diacrítico, la coma tiene una función similar a la de una letra muda en un puñado de palabras griegas, que distingue principalmente a ό, τι ( ó, ti , "lo que sea") de ότι ( óti , "eso").

Romanización

Existen muchos métodos diferentes para representar el texto griego o los nombres griegos en la escritura latina. La forma en que los nombres clásicos griegos se traducen convencionalmente en inglés se remonta a la forma en que los préstamos griegos se incorporaron al latín en la antigüedad. En este sistema, ⟨ kappa ⟩ se sustituye con ⟨c⟩, los diptongos ⟨ αι ⟩ y ⟨ οι ⟩ se representan como ⟨ae⟩ y ⟨oe⟩ (o ⟨æ, œ⟩), respectivamente; y ⟨ ει ⟩ y ⟨ ου ⟩ se simplifican a ⟨i⟩ y ⟨u⟩ respectivamente. En la transcripción académica moderna de la antigua Grecia, ⟨ kappa ⟩ por lo general será mostrado como ⟨k⟩, y las combinaciones de vocales ⟨ αι , οι, ει, ου⟩ como ⟨ai, oi, ei, ou⟩ respectivamente. Las letras ⟨ theta ⟩ y ⟨varphi ⟩ generalmente se hacen como ⟨th⟩ y ⟨ph⟩; ⟨ Chi ⟩ ya sea como ⟨ch⟩ o ⟨kh⟩; y la inicial de la palabra ⟨ rho ⟩ como ⟨rh⟩.

Para el griego moderno, existen múltiples convenciones de transcripción diferentes. Difieren ampliamente, dependiendo de su propósito, de cuán cerca se mantienen de las correspondencias de letras convencionales de los sistemas de transcripción basados en griego antiguo, y en qué medida intentan una transliteración exacta letra por letra o más bien una transcripción basada fonéticamente. Los sistemas de transcripción formal normalizados han sido definidos por la Organización Internacional de Normalización (como ISO 843), por el Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos, por la Biblioteca del Congreso, y otros.

Historia

Orígenes

Inscripción Dipylon, una de las muestras más antiguas conocidas del uso del alfabeto griego, c. 740 aC

Durante el período micénico, desde alrededor del siglo XVI hasta el siglo XII aC, se usó el Lineal B para escribir la forma más antigua del griego, conocida como griega micénica. Este sistema de escritura, no relacionado con el alfabeto griego, apareció por última vez en el siglo 13 aC. A fines del siglo IX aC o principios del siglo VIII aC, surgió el alfabeto griego. El período entre el uso de los dos sistemas de escritura, durante el cual no se atestiguan textos griegos, se conoce como la Edad Oscura Griega. Los griegos adoptaron el alfabeto del alfabeto fenicio anterior, uno de los guiones estrechamente relacionados utilizados para las lenguas semíticas occidentales. Sin embargo, el alfabeto fenicio está limitado a las consonantes. Cuando fue adoptado para escribir en griego, ciertas consonantes fueron adaptadas para expresar vocales.

El griego inicialmente se hizo cargo de las 22 letras de Fenicia. Cinco fueron reasignados para denotar sonidos vocálicos: las consonantes de deslizamiento / j / ( yodh ) y / w / ( waw ) se usaron para [i] (Ι, iota ) y [u] (Υ, upsilon ) respectivamente; la consonante de parada glotal / ʔ / ( | aleph ) se usó para [a] (Α, alfa ); la faringe / ʕ / (' ayin ) se convirtió en [o] (Ο, omicron ); y la letra para / h / ( he ) se convirtió en [e] (Ε, epsilon) También se tomó prestado un doblete de waw como consonante para [w] (Ϝ, digamma). Además, la letra fenicia para el glotal / ħ / ( heth ) enfático fue prestada en dos funciones diferentes por diferentes dialectos de griego: como una letra para / h / (Η, heta) por aquellos dialectos que tenían tal sonido, y como una letra de la vocal adicional para el largo / ɛː / (Η, eta) por aquellos dialectos que carecían de la consonante. Finalmente, se introdujo una séptima letra vocálica para el largo / ɔː / (Ω, omega).

El griego también introdujo tres nuevas letras consonantes para sus sonidos plosivos y grupos de consonantes aspirados: Φ ( phi ) para / pʰ / , Χ ( chi ) para / kʰ / y Ψ ( psi ) para / ps / . En las variantes griegas occidentales, Χ se usaba en lugar de / ks / y Ψ para / kʰ / . El origen de estas cartas es un tema de debate.


Aleph	/ ʔ /	Α	alfa	/ a / , / aː /
beth	/segundo/	Β	beta	/segundo/
gimel	/ ɡ /	Γ	gama	/ ɡ /
daleth	/re/	Δ	delta	/re/
él	/ h /	Ε	épsilon	/ e / , / eː /
waw	/ w /	Ϝ	(digamma)	/ w /
Zayin	/ z /	Ζ	zeta	[zd] (?)
heth	/ ħ /	Η	eta	/ h / , / ɛː /
teth	/ tˤ /	Θ	theta	/ tʰ /
yodh	/ j /	Ι	iota	/ i / , / iː /
Kaph	/ k /	Κ	kappa	/ k /
lamedh	/ l /	Λ	lambda	/ l /
mem	/metro/	Μ	Mu	/metro/
monja	/norte/	Ν	nu	/norte/

Fenicio
	samekh	/ s /	Ξ	xi	/Kansas/
	'Ayin	/ ʕ /	Ο	omicron	/ o / , / oː /
	Educación física	/pag/	Π	Pi	/pag/
	ṣade	/ sˤ /	Ϻ	(san)	/ s /
	qoph	/ q /	Ϙ	(koppa)	/ k /
	reš	/ r /	Ρ	rho	/ r /
	pecado	/ ʃ /	Σ	sigma	/ s /
	taw	/ t /	Τ	tau	/ t /
	(waw)	/ w /	Υ	upsilon	/ u / , / uː /
-			Φ	fi	/pag/
-			Χ	chi	/ kʰ /
-			Ψ	psi	/PD/
-			Ω	omega	/ ɔː /

Alfabeto griego temprano en la cerámica en el Museo Arqueológico Nacional de Atenas

Tres de las letras fenicias originales dejaron de usarse antes de que el alfabeto tomara su forma clásica: la letra Ϻ ( san ), que había estado en competencia con Σ ( sigma ) que denota el mismo fonema / s /; la letra Ϙ ( qoppa ), que fue redundante con Κ ( kappa ) para / k /, y Ϝ ( digamma ), cuyo valor de sonido / w / abandonó el lenguaje hablado antes o durante el período clásico.

El griego originalmente se escribió predominantemente de derecha a izquierda, al igual que el fenicio, pero los escribas podían alternar libremente entre las direcciones. Durante un tiempo, un estilo de escritura con líneas alternadas de derecha a izquierda e izquierda a derecha (llamadas boustrophedon , literalmente "torneado de bueyes", a la manera de un buey arando un campo) era común, hasta que en el período clásico la dirección de escritura de izquierda a derecha se convirtió en la norma. Las formas de letras individuales se reflejaron en función de la dirección de escritura de la línea actual.

Variantes arcaicas

Hubo inicialmente numerosas variantes locales (epicóricas) del alfabeto griego, que diferían en el uso y la no utilización de los símbolos vocálicos y consonantes adicionales y varias otras características. Una forma de griego occidental nativo de Eubea, que entre otras cosas tenía Χ for / ks /, fue trasplantado a Italia por los primeros colonos griegos, y se convirtió en el antepasado de los antiguos alfabetos itálicos y, finalmente, a través del etrusco, del alfabeto latino. Atenas usó una forma local del alfabeto hasta el siglo V antes de Cristo; carecía de las letras Ξ y Ψ, así como de los símbolos vocálicos Η y Ω. El alfabeto clásico de 24 letras que se convirtió en la norma más tarde fue originalmente el alfabeto local de Jonia; esto fue adoptado por Atenas en 403 a. C. bajo el arconte Eucleides y en la mayoría de las demás partes del mundo de habla griega durante el siglo IV a.

Nombres de letras

Cuando los griegos adaptaron el alfabeto fenicio, se hicieron cargo no solo de las formas de las letras y los valores de sonido, sino también de los nombres con los que se podía recitar y memorizar la secuencia del alfabeto. En fenicio, cada nombre de letra era una palabra que comenzaba con el sonido representado por esa letra; por lo tanto ,' alef , la palabra para "buey", se usó como el nombre de la parada glotal / ʔ / , apuesta o "casa", para el sonido / b / , y así sucesivamente. Cuando las letras fueron adoptadas por los griegos, la mayoría de los nombres fenicios se mantuvieron o modificaron ligeramente para adaptarse a la fonología griega; por lo tanto,' aleph, bet, gimel se convirtió en alfa, beta, gamma .

Los nombres griegos de las siguientes letras son continuaciones más o menos directas de sus antecedentes fenicios. Entre el griego antiguo y el moderno se han mantenido casi sin cambios, excepto que su pronunciación ha seguido cambios de sonido regulares junto con otras palabras (por ejemplo, en el nombre de beta , antiguo / b / cambiado regularmente a moderno / v /, y antiguo / ɛː / a moderno / i /, resultando en la moderna pronunciación vita ). El nombre de lambda se atestigua en fuentes tempranas como λάβδα además de λάμβδα ; en griego moderno, la ortografía suele ser λάμδα , que refleja la pronunciación. Del mismo modo, iota a veces se deletrea γιώτα en griego moderno ( [ʝ] se transcribe convencionalmente ⟨γ {ι, η, υ, ει, οι}⟩ word-initial e intervocalically before back vocales y / a / ). En las tablas a continuación, los nombres griegos de todas las letras se dan en su ortografía politónica tradicional; en la práctica moderna, como con todas las demás palabras, generalmente se deletrean en el sistema monotónico simplificado.

[9] Por ejemplo, ἀ γ κών.

[10] Por ejemplo, ε γ γραφή.

[11] Por ejemplo, varepsilon gamma γεγραμμένος.

[12] Por ejemplo, ηλίθ ι ος.

[13] Por ejemplo, β ι α.

[14] Por ejemplo, μ ι α.

Carta	Nombre			Pronunciación
Carta	griego	Original fenicio	Inglés	Griego (antiguo)	Griego (moderno)	Inglés
Α	ἄλφα	Aleph	alfa	[alpʰa]	[esparto]	/ Æ l f ə / ( escuchar )
Β	βῆτα	beth	beta	[bɛːta]	[vitae]	/ B i t ə / , EEUU: / b eɪ t ə /
Γ	γάμμα	gimel	gama	[ɡamma]	[Ɣama]	/ Ɡ æ m ə /
Δ	δέλτα	daleth	delta	[delta]	[delta]	/ D ɛ l t ə /
Η	ἦτα	heth	eta	[hɛːta], [ɛːta]	[Ita]	/ I t ə / , EEUU: / eɪ t ə /
Θ	θῆτα	teth	theta	[tʰɛːta]	[Θita]	/ Θ i t ə / , Estados Unidos: / θ eɪ t ə / ( escuchar )
Ι	ἰῶτα	yodh	iota	[iɔːta]	[Ʝota]	/ Aɪ oʊ t ə / ( escuchar )
Κ	κάππα	Kaph	kappa	[kappa]	[Kapa]	/ K æ p ə / ( escuchar )
Λ	λάμβδα	lamedh	lambda	[lambda]	[Lamða]	/ L æ m d ə / ( escuchar )
Μ	μῦ	mem	Mu	[mi]	[mi]	/ m j uː / ( escuchar ) ; ocasionalmente US: / m uː /
Ν	νῦ	monja	nu	[Nueva York]	[ni]	/ nj uː /
Ρ	ῥῶ	reš	rho	[rɔː]	[ro]	/ r oʊ / ( escuchar )
Τ	ταῦ	taw	tau	[tau]	[taf]	/ t aʊ , t ɔː /

Carta	Nombre			Pronunciación
Carta	griego	Original fenicio	Inglés	Griego (antiguo)	Griego (moderno)	Inglés
Ζ	ζῆτα	Zayin	zeta	[zdɛːta]	[Zita]	/ Z i t ə / , EEUU: / z eɪ t ə /
Ξ	ξεῖ, ξῖ	samekh	xi	[kseː]	[ksi]	/ z aɪ , k s aɪ /
Σ	σίγμα	pecado	siɡma	[siɡma]	[Siɣma]	/ S ɪ ɡ m ə /

Carta	Nombre		Pronunciación
Carta	griego	Inglés	Griego (antiguo)	Griego (moderno)	Inglés
Ξ	ξεῖ , ξῖ	xi	[kseː]	[ksi]	/ z aɪ , k s aɪ /
Π	πεῖ , πῖ	Pi	[Educación física]	[Pi]	/ p aɪ /
Φ	φεῖ , φῖ	fi	[Educación física]	[fi]	/ f aɪ /
Χ	χεῖ , χῖ	chi	[kʰeː]	[çi]	/ k aɪ / ( escuchar )
Ψ	ψεῖ , ψῖ	psi	[pseː]	[psi]	/ s aɪ / , / p s aɪ / ( escuchar )

Carta	Nombre				Pronunciación
Carta	Griego (antiguo)	Griego (medieval)	Griego (moderno)	Inglés	Griego (antiguo)	Griego (moderno)	Inglés
Ε	εἶ	ἐ λιλόν	ἔψιλον	épsilon	[mi]	[Epsilon]	/ Ɛ p s ɪ l ɒ n / , algunos UK: / ɛ p s aɪ l ə n /
Ο	οὖ	ὀ μικρόν	ὄμικρον	omicron	[oː]	[Omikron]	/ Ɒ m ɪ k r ɒ n / ( escuchar ) , tradicional UK: / oʊ m aɪ k r ɒ n /
Υ	ὖ	ὐ λιλόν	ὔψιλον	upsilon	[uː] , [yː]	[Ipsilon]	/ J U p s aɪ l ə n , ʊ p s ɪ l ɒ n / , también UK: / ʌ p s aɪ l ə n / , EEUU: / ʌ p s ɪ l ɒ n /
Ω	ὦ	ὠ μέγα	ὠμέγα	omega	[ɔː]	[omeɣa]	EEUU: / oʊ m eɪ del ɡ del ə / , tradicional Reino Unido: / oʊ m del ɪ del ɡ del ə /

letra griega		Carta fonética				Mayúsculas
φ	fi	ɸ	U + 0278	Letra latina phi pequeña	Fricativa bilabial sin voz	-
γ	gama	ɣ	U + 0263	Letra latina pequeña gamma	Fricativa velar sonora	Ɣ U + 0194
ε	épsilon	ɛ	U + 025B	Letra pequeña latina abierta e (alias: épsilon)	Apertura de la mitad de la vocal no redondeada	Ɛ U + 0190
α	alfa	ɑ	U + 0251	Letra pequeña latina alfa	Espalda abierta no redondeada	Ɑ U + 2C6D
υ	upsilon	ʊ	U + 028A	Latin small letter upsilon	vocal redondeada casi cerrada cercana	Ʊ U + 01B1
ι	iota	ɩ	U + 0269	Letra pequeña latina iota	Obsoleto para la vocal casi cerrada cerca del frente ahora no cerrada ɪ	Ɩ U + 0196

Inscripción		Manuscrito		Impresión moderna
Arcaico	Clásico	Uncial	Minúscula	Minúsculo	Mayúsculas
				α	Α
				β	Β
				γ	Γ
				δ	Δ
				ε	Ε
				ζ	Ζ
				η	Η
				θ	Θ
				ι	Ι
				κ	Κ
				λ	Λ
				μ	Μ
				ν	Ν
				ξ	Ξ
				ο	Ο
				π	Π
				ρ	Ρ
				σς	Σ
				τ	Τ
				υ	Υ
				φ	Φ
				χ	Χ
				ψ	Ψ
				ω	Ω

β	beta	U + 03B2	fricativa bilabial sonora
θ	theta	U + 03B8	fricativa dental sin voz
χ	chi	U + 03C7	fricativa uvular sin voz

Α'α'	alfa	1
Β'β'	beta	2
Γ'γ'	gama	3
Δ'δ'	delta	4
Ε'ε'	épsilon	5
ς'	digamma (estigma)	6
Ζ'ζ'	zeta	7
Η'η'	eta	8
Θ'θ'	theta	9

Ι'ι'	iota	10
Κ'κ'	kappa	20
Λ'λ'	lambda	30
Μ'μ'	Mu	40
Ν'ν'	nu	50
Ξ'ξ'	xi	60
'Ο'	omicron	70
Π'π'	Pi	80
ϟ'	koppa	90

Ρ'ρ'	rho	100
Σ'σ'	sigma	200
Τ'τ'	tau	300
Υ'υ'	upsilon	400
Φ'φ'	fi	500
Χ'χ'	chi	600
Ψ'ψ'	psi	700
Ω'ω'	omega	800
ϡ'	sampi	900

Gráfico de códigos del Consorcio Oficial Unicode Griego y Copto (PDF)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	UN	segundo	do	re	mi	F
U + 037x	Ͱ	ͱ	Ͳ	ͳ	'	͵	Ͷ	ͷ			1.	ͻ	ͼ	ͽ	;	Ϳ
U + 038x					1.	1.	Ά	·	Έ	Ή	Ί		Ό		Ύ	Ώ
U + 039x	ΐ	Α	Β	Γ	Δ	Ε	Ζ	Η	Θ	Ι	Κ	Λ	Μ	Ν	Ξ	Ο
U + 03Ax	Π	Ρ		Σ	Τ	Υ	Φ	Χ	Ψ	Ω	Ϊ	Ϋ	ά	έ	ή	ί
U + 03Bx	ΰ	α	β	γ	δ	ε	ζ	η	θ	ι	κ	λ	μ	ν	ξ	ο
U + 03Cx	π	ρ	ς	σ	τ	υ	φ	χ	ψ	ω	ϊ	ϋ	Por trabajo	ύ	ώ	Ϗ
U + 03Dx	β	θ	Υ	Ύ	Ϋ	φ	π	&	Ϙ	ϙ	Ϛ	ς	Ϝ	ϝ	Ϟ	ϟ
U + 03Ex	Ϡ	ϡ	Ϣ	ϣ	Ϥ	ϥ	Ϧ	ϧ	Ϩ	ϩ	Ϫ	ϫ	Ϭ	ϭ	Ϯ	ϯ
U + 03Fx	κ	ρ	ς	ϳ	Θ	ε	϶	Ϸ	ϸ	Σ	Ϻ	ϻ	ϼ	Ͻ	Ͼ	Ͽ

Gráfico de códigos del Consorcio Unicode oficial extendido griego (PDF)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	UN	segundo	do	re	mi	F
U + 1F0x	ἀ	ἁ	ἂ	ἃ	ἄ	ἅ	ἆ	ἇ	Ἀ	Ἁ	Ἂ	Ἃ	Ἄ	Ἅ	Ἆ	Ἇ
U + 1F1x	ἐ	ἑ	ἒ	ἓ	ἔ	ἕ			Ἐ	Ἑ	Ἒ	Ἓ	Ἔ	Ἕ
U + 1F2x	ἠ	ἡ	ἢ	ἣ	ἤ	ἥ	ἦ	ἧ	Ἠ	Ἡ	Ἢ	Ἣ	Ἤ	Ἥ	Ἦ	Ἧ
U + 1F3x	ἰ	ἱ	ἲ	ἳ	ἴ	ἵ	ἶ	ἷ	Ἰ	Ἱ	Ἲ	Ἳ	Ἴ	Ἵ	Ἶ	Ἷ
U + 1F4x	ὀ	ὁ	ὂ	ὃ	ὄ	ὅ			Ὀ	Ὁ	Ὂ	Ὃ	Ὄ	Ὅ
U + 1F5x	ὐ	ὑ	ὒ	ὓ	ὔ	ὕ	ὖ	ὗ		Ὑ		Ὓ		Ὕ		Ὗ
U + 1F6x	ὠ	ὡ	ὢ	ὣ	ὤ	ὥ	ὦ	ὧ	Ὠ	Ὡ	Ὢ	Ὣ	Ὤ	Ὥ	Ὦ	Ὧ
U + 1F7x	ὰ	ά	ὲ	έ	ὴ	ή	ὶ	ί	ὸ	Por trabajo	ὺ	ύ	ὼ	ώ
U + 1F8x	ᾀ	ᾁ	ᾂ	ᾃ	ᾄ	ᾅ	ᾆ	ᾇ	ᾈ	ᾉ	ᾊ	ᾋ	ᾌ	ᾍ	ᾎ	ᾏ
U + 1F9x	ᾐ	ᾑ	ᾒ	ᾓ	ᾔ	ᾕ	ᾖ	ᾗ	ᾘ	ᾙ	ᾚ	ᾛ	ᾜ	ᾝ	ᾞ	ᾟ
U + 1FAx	ᾠ	ᾡ	ᾢ	ᾣ	ᾤ	ᾥ	ᾦ	ᾧ	ᾨ	ᾩ	ᾪ	ᾫ	ᾬ	ᾭ	ᾮ	ᾯ
U + 1FBx	ᾰ	ᾱ	ᾲ	ᾳ	ᾴ		ᾶ	ᾷ	Ᾰ	Ᾱ	Ὰ	Ά	ᾼ	1.	ι	1.
U + 1FCx	1.	1.	ῂ	ῃ	ῄ		ῆ	ῇ	Ὲ	Έ	Ὴ	Ή	ῌ	1.	1.	1.
U + 1FDx	ῐ	ῑ	ῒ	ΐ			ῖ	ῗ	Ῐ	Ῑ	Ὶ	Ί		1.	1.	1.
U + 1FEx	ῠ	ῡ	ῢ	ΰ	ῤ	ῥ	ῦ	ῧ	Ῠ	Ῡ	Ὺ	Ύ	Ῥ	1.	1.	`
U + 1FFx			ῲ	ῳ	ῴ		ῶ	ῷ	Ὸ	Ό	Ὼ	Ώ	ῼ	'	1.

Combinatorio	Espaciado	Muestra	Descripción
U + 0300	U + 0060	( )	"acento varia / grave"
U + 0301	U + 00B4, U + 0384	( )	"oxia / tonos / acento agudo"
U + 0304	U + 00AF	(̄)	"macron"
U + 0306	U + 02D8	(̆)	"vrachy / breve"
U + 0308	U + 00A8	(̈)	"dialytika / diaeresis"
U + 0313	U + 02BC	(̓)	"psili / coma arriba" (spiritus lenis)
U + 0314	U + 02BD	(̔)	"dasia / comillas invertidas arriba" (spiritus asper)
U + 0342		()	"perispomeni" (circunflejo)
U + 0343		(̓)	"koronis" (= U + 0313)
U + 0344	U + 0385	(̈)	"dialytika tonos" (obsoleto, = U + 0308 U + 0301)
U + 0345	U + 037A	()	"ypogegrammeni / iota subíndice".

Alfabeto griego

Definición

Letras

Valores de sonido

Digraphs y combinaciones de letras

Diacríticos

Romanización

Historia

Orígenes

Variantes arcaicas

Nombres de letras

Formas de letras

Alfabetos derivados

Otros usos

Usar para otros idiomas

Antigüedad

Edades medias

Principios modernos

En matemáticas y ciencia

Astronomía

Alfabeto Fonético Internacional

Usar como números

Uso al nombrar fraternidades estudiantiles y hermandades

Variantes de glifo

Codificaciones de computadora

ISO / IEC 8859-7

Griego en Unicode

Combinación y signos diacríticos sin letras

Codificaciones con un subconjunto del alfabeto griego

Letras de capítulos

Contenidos Relacionados de Sociedad y Ciencias Sociales ››