Nombre personal
Definición
Un nombre personal o nombre completo es el conjunto de nombres por el cual un individuo es conocido y puede ser recitado como un grupo de palabras, entendiéndose que, en conjunto, todos se relacionan con ese individuo. En muchas culturas, el término es sinónimo del nombre de nacimiento o el nombre legal del individuo. El estudio académico de los nombres personales se llama anthroponymy.
En la cultura occidental, casi todas las personas poseen al menos un nombre de pila (también conocido como nombre , nombre o nombre de pila ), junto con un apellido (también conocido como apellido o apellido ), respectivamente, Thomas y Jefferson. en Thomas Jefferson, este último para indicar que el individuo pertenece a una familia, una tribu o un clan. Donde hay dos o más nombres de pila, normalmente solo uno (en las culturas de habla inglesa, generalmente el primero) se usa en el habla normal.
Otra convención de nombres que se usa principalmente en la cultura árabe y en otras áreas de África y Asia es conectar el nombre de una persona con una cadena de nombres, comenzando con el nombre del padre de la persona y luego el padre del padre, etc. terminando con el apellido (tribu o nombre del clan). Sin embargo, el nombre completo legal de una persona generalmente contiene los primeros tres nombres con el apellido al final, para limitar el nombre en una identificación emitida por el gobierno. También tenga en cuenta que el nombre de la esposa no cambia después del matrimonio, y sigue la convención de nomenclatura descrita anteriormente.
Algunas culturas, incluidas las occidentales, también agregan (o una vez agregada) patronímica o matronímica. Por ejemplo, como segundo nombre como Pyotr Ilyich Tchaikovsky (cuyo nombre de pila era Ilya), o como apellido con Björk Guðmundsdóttir (cuyo padre se llamaba Guðmundur) o Heiðar Helguson (cuya madre se llamaba Helga). Conceptos similares están presentes en las culturas orientales.
Sin embargo, en algunas áreas del mundo, muchas personas son conocidas por un solo nombre, por lo que se dice que son monónimos. Aún otras culturas carecen del concepto de nombres específicos y fijos que designan personas, ya sea individual o colectivamente. Ciertas tribus aisladas, como Machiguenga de la Amazonía, no usan nombres personales.
El nombre completo de una persona generalmente identifica a esa persona para fines legales y administrativos, aunque puede no ser el nombre por el cual la persona se conoce comúnmente; algunas personas usan solo una parte de su nombre completo, o son conocidas por títulos, apodos, seudónimos u otras denominaciones formales o informales.
Es casi universal que las personas tengan nombres; la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño declara que un niño tiene derecho a un nombre desde el nacimiento.
Estructura
Los componentes comunes de nombres dados en el nacimiento incluyen:
- Nombre personal: el nombre de pila (o el nombre adquirido en algunas culturas) puede preceder al apellido (como en algunas culturas europeas), o puede aparecer después del apellido (como en algunas culturas del este de Asia) o utilizarse sin una familia nombre.
- Patronímico: un apellido basado en el nombre de pila del padre.
- Matronímico: un apellido basado en el nombre de pila de la madre.
- Apellido: un nombre utilizado por todos los miembros de una familia. En China, los apellidos gradualmente comenzaron a ser de uso común a partir del siglo III a. C. (antes solo habían sido comunes entre la nobleza). En algunas áreas del este de Asia (por ejemplo, Vietnam y Corea), los apellidos se desarrollaron en los siglos siguientes, mientras que en otras áreas (como Japón), los apellidos no prevalecieron hasta el siglo XIX. En Europa, después de la pérdida del sistema romano, el uso común de los apellidos comenzó bastante temprano en algunas áreas (Francia en el siglo XIII y Alemania en el siglo XVI), pero a menudo no sucedió hasta mucho más tarde en áreas que Usó una denominación patronímica personalizada, como los países escandinavos, Gales y algunas áreas de Alemania, así como Rusia y Ucrania. El uso obligatorio de los apellidos varía mucho. Francia requirió que un sacerdote escribiera apellidos en los registros bautismales en 1539 (pero no requirió apellidos para los judíos, que solían usar patronímicos, hasta 1808). Por otro lado, los apellidos no eran obligatorios en los países escandinavos hasta el siglo XIX o XX (1923) en Noruega, e Islandia todavía no usa apellidos para sus habitantes nativos. En España, Portugal y la mayoría de los países de América Latina, se usan dos apellidos, uno que es el apellido del padre y el otro es el apellido de la madre. Mientras que España solía poner el apellido del padre antes del apellido de la madre, Portugal y Brasil mantienen el orden inverso pero usan el apellido del padre como principal. Por lo tanto, un portugués llamado António de Oliveira Guterres sería conocido comúnmente como António Guterres. En España, sin embargo, el segundo apellido se utiliza con frecuencia si el primero es demasiado común para permitir una fácil identificación. Por ejemplo, el primer ministro José Luis Rodríguez Zapatero suele llamarse Zapatero. En la mayoría de las culturas de Oriente Medio y el sur de Asia, los apellidos no se usaban generalmente hasta que la influencia europea se arraigó en el siglo XIX.
- En muchas familias, uno o varios nombres intermedios son simplemente nombres alternativos, nombres que honran a un antepasado o pariente, o, para mujeres casadas, a veces sus nombres de soltera. Sin embargo, en algunas tradiciones, los roles del nombre de pila primero y medio se invierten, con el primer nombre de pila que se usa para honrar a un miembro de la familia y el segundo nombre que se utiliza como el método habitual para dirigirse a alguien informalmente. Muchas familias católicas eligen el nombre de un santo como el segundo nombre de su hijo o se puede dejar hasta la confirmación del niño cuando eligen el nombre de un santo para sí mismos. Las culturas que usan patronímicos o matronímicos a menudo dan nombres intermedios para distinguir entre dos personas con nombres similares: por ejemplo, Einar Karl Stefánsson y Einar Guðmundur Stefánsson.
Algunas personas (llamadas anónimos ) eligen ser anónimos, es decir, esconder sus verdaderos nombres, por miedo a la persecución gubernamental o al ridículo social de sus obras o acciones. Otro método para disfrazar la propia identidad es emplear un seudónimo.
Para algunas personas, su nombre es una sola palabra, conocida como mononym. Esto puede ser cierto desde el nacimiento, o puede ocurrir más tarde en la vida. Por ejemplo, Teller, del dúo de magos Penn and Teller, se llamó Raymond Joseph Teller al nacer, pero cambió su nombre tanto legal como socialmente para ser simplemente "Teller". En algunos documentos gubernamentales oficiales, como su licencia de conducir, su nombre de pila aparece como NFN , un acrónimo de "sin nombre".
Los inuit creen que las almas de los homónimos son una, por lo que tradicionalmente se refieren a los homónimos menores, no solo por los nombres ( atiq ), sino también por el título de parentesco, que se aplica a través del género y la generación sin implicaciones de falta de respeto o antigüedad. En el judaísmo, el nombre de alguien se considera íntimamente relacionado con su destino, y agregar un nombre (por ejemplo, en el lecho de la enfermedad) puede evitar un peligro particular. Entre los judíos asquenazíes también se considera mala suerte tomar el nombre de un antepasado vivo, ya que el Ángel de la Muerte puede confundir a la persona más joven con su homónimo (aunque no existe tal costumbre entre los judíos sefardíes). Los judíos también pueden tener un nombre judío para uso intracomunitario y usar un nombre diferente cuando se relacionan con el mundo gentil.
Los niños chinos se llaman nombres diminutos o peyorativos para que parezcan inútiles para los espíritus malignos. Reciben un nombre definitivo a medida que crecen. Los emperadores chinos y japoneses reciben nombres póstumos.
En algunas culturas polinesias, el nombre de un jefe fallecido se convierte en tabú. Si recibe el nombre de un objeto o concepto común, se debe usar una palabra diferente para él.
Dependiendo de la convención nacional, los nombres de pila adicionales (y a veces los títulos) se consideran parte del nombre.
Nombres feudales
La realeza, la nobleza y la alta burguesía de Europa tradicionalmente tienen muchos nombres, incluidas frases sobre las tierras que poseen. Los franceses desarrollaron el método de poner el término por el cual la persona es referida en letras mayúsculas pequeñas. Es este hábito el que se transfirió a los nombres del Lejano Oriente, como se ve a continuación. Un ejemplo es el de Marie-Joseph-Paul-Yves-Roch Gilbert du Motier, conocido como el Marqués de Lafayette . Observe que él poseía las tierras de Motier y Lafayette.
El nombre del lugar desnudo se utilizó anteriormente para referirse a la persona que lo poseía, en lugar de a la tierra misma (la palabra "Gloucester" en "¿Qué hará Gloucester?" Significaba el Duque de Gloucester). Como un desarrollo, el nombre simple de un barco en la Marina Real significaba su capitán (por ejemplo, "Cressy no aprendió de Aboukir") mientras que el nombre con un artículo se refería a la nave (por ejemplo, "The Cressy se está hundiendo") .
Convenciones de nombres
Un sistema de nomenclatura personal, o sistema antroponímico, es un sistema que describe la elección del nombre personal en una determinada sociedad. Los nombres personales constan de una parte más, como el nombre de pila, el apellido y el patronímico. Los sistemas de nombres personales se estudian en el campo de la antroponimia.
En épocas anteriores, los países escandinavos siguieron el nombre patronímico, y las personas fueron llamadas efectivamente "hijo / hija de X"; este es ahora el caso solo en Islandia y recientemente se volvió a introducir como una opción en las Islas Feroe. Es legalmente posible en Finlandia ya que las personas de nombres étnicos islandeses se nombran específicamente en el nombre ley. Cuando las personas de este nombre se convierten a los estándares de otras culturas, la frase a menudo se condensa en una sola palabra, creando apellidos como Jacobsen (el Hijo de Jacob). En Kafirstan (ahora parte de Pakistán) "Los niños son nombrados tan pronto como nacen. El bebé es entregado a la madre para mamar, mientras que una mujer sabia recita rápidamente los nombres ancestrales de la familia, el nombre pronunciado en el instante en que el bebé comienza a alimentarse es ese por el cual se conoce después ".
Existe una gama de sistemas de nombres personales:
- Sistemas binomiales: aparte del nombre dado, las personas se describen por sus apellidos, que obtienen de uno de sus padres. La mayoría de los sistemas de nombres personales europeos modernos, como el ruso y el español, son de este tipo.
- Sistemas patronímicos: aparte del nombre de pila, las personas se describen por su nombre patronímico, es decir, los nombres (no los apellidos) de los padres u otros antepasados. Dichos sistemas se encontraban ampliamente en toda Europa en el primer milenio CE, pero fueron reemplazados por sistemas binomiales. El sistema islandés es todavía patronímico.
- Sistemas más complejos como el sistema árabe, que consiste en paronímico (nombre del hijo), nombre de pila, patronímico y uno o dos nombres.
Las diferentes culturas tienen diferentes convenciones para los nombres personales. Esta es una lista de artículos sobre convenciones de nombres de culturas particulares.
Orden del nombre
Orden de nombre occidental
El nombre del pedido , apellido se conoce comúnmente como el orden occidental y se usa generalmente en la mayoría de los países europeos y en países que tienen culturas predominantemente influenciadas por Europa Occidental (por ejemplo, Norte y Sudamérica, Norte, Este, Centro y Oeste de India, Australia , Nueva Zelanda y Filipinas).
Sin embargo, dentro de las listas y catálogos alfabéticos, el apellido se pone primero, con el (los) nombre (s) dado (s) a continuación, separados por una coma (por ejemplo, Smith, John), que representa el "orden del nombre léxico". Esta convención es seguida por la mayoría de las bibliotecas occidentales, así como en muchas formas administrativas.
Orden del nombre del este
El nombre familiar de la orden , nombre dado, se conoce comúnmente como el orden oriental y se usa principalmente en Asia oriental (por ejemplo, en China, Japón, Corea y Vietnam), así como en el sudeste de Asia, Camboya y partes del sur y noreste de India, y también en Hungría (la patria original de los húngaros probablemente en Asia). Es común en el uso popular también en Austria y Baviera, así como también en Francia, Bélgica, Grecia, Italia y Rumania, posiblemente debido a la influencia del uso burocrático de poner el apellido antes del nombre.
Cuando los nombres del este de Asia se transcriben al alfabeto latino, algunas personas prefieren convertirlos al orden occidental, mientras que otros los dejan en orden oriental, pero escriben el apellido en letras mayúsculas. Para evitar confusiones, algunos siempre escriben un apellido en mayúsculas, especialmente cuando escriben para un público internacional. Este hábito se usa comúnmente en el idioma internacional Esperanto. En húngaro, el orden oriental de nombres japoneses se mantiene oficialmente y se utiliza la transliteración húngara (por ejemplo, Mijazaki Hajao), pero el orden de nombres occidental también se usa a veces con transliteración en inglés (por ejemplo, Hayao Miyazaki).
Los chinos, excepto los que viajan o viven fuera de China y las áreas bajo la influencia de China, rara vez invierten sus nombres en chino a la orden de nombres occidental (nombre y apellido), pero algunos pueden tener nombres de pila no chinos que pueden usar un orden diferente Las publicaciones occidentales generalmente conservan la orden de nombres china, con el apellido primero, seguido del nombre de pila. Con respecto a los nombres japoneses, la mayoría de las publicaciones extranjeras invierten los nombres de las personas modernas, y la mayoría de los japoneses invierten sus propios nombres al crear materiales para el consumo extranjero. En las publicaciones de periodismo popular, el orden occidental se usa para nombres japoneses.
Los nombres japoneses de individuos contemporáneos y nombres húngaros generalmente se "cambian" cuando los individuos que tienen tales nombres se mencionan en los medios en los países occidentales; por ejemplo, Koizumi Jun'ichirō es conocido como Junichiro Koizumi en inglés, y Puskás Ferenc es conocido como Ferenc Puskás. Pero los nombres chinos, coreanos y vietnamitas generalmente se dejan en orden de Asia oriental; por ejemplo, Máo Zédōng es conocido como Mao Zedong en inglés.
Los nombres de los deportistas japoneses o chinos generalmente siguen las convenciones anteriores. Para ejemplos japoneses, vea a Ichiro Suzuki en lugar de Suzuki Ichirō (aunque es ampliamente conocido simplemente como "Ichiro" en Japón y Norteamérica), o Hidetoshi Nakata en lugar de Nakata Hidetoshi . En cuanto a los deportistas chinos, Yáo Míng es Yao Ming y Liú Xiáng es Liu Xiang en el Oeste.
Los nombres de los deportistas coreanos pueden presentarse en el este de Asia o en el orden occidental en los países occidentales, aparentemente dependiendo del deporte. Por ejemplo, los nombres de los futbolistas y atletas coreanos generalmente se dejan en orden de Asia oriental (por ejemplo, Ahn Jung-hwan, Hong Myung-bo, Park Ji-Sung, Sohn Kee-chung, Hwang Young-cho). Los nombres de los jugadores de béisbol generalmente se cambian al orden occidental; por ejemplo, a Park Chan-Ho se lo conoce en Occidente como Chan-ho Park. Los nombres de los golfistas generalmente también cambian al orden occidental; la golfista femenina Pak Se-ri es conocida en Occidente como Se-Ri Pak. La confusión puede evitarse al notar que en todos los casos anteriores, las palabras vinculadas por un guión son el nombre de pila.
Mordvins usa dos nombres: un nombre Mordvin y un nombre ruso. El nombre de Mordvin está escrito en el orden del nombre oriental. Por lo general, el apellido Mordvin es el mismo que el apellido ruso, por ejemplo Sharonon Sandra (en ruso: Alexander Sharonov), pero a veces puede ser diferente, por ejemplo Yovlan Olo (en ruso: Vladimir Romashkin).
Los mongoles usan la orden de nombres del este (patronímico seguido del nombre de pila), que también se usa allí cuando se representan los nombres de otros asiáticos orientales y húngaros. Los nombres rusos y otros occidentales, sin embargo, todavía están escritos en orden occidental.
Nombres personales no humanos
Además de la taxonomía Linnaean, algunos humanos le dan nombres de animales y plantas no humanos, generalmente de cariño.
Nombres de mascotas
Los nombres de mascotas a menudo reflejan la visión del animal por parte del propietario y las expectativas que tienen para su acompañante. Se ha argumentado que dar nombres permite a los investigadores ver a sus mascotas como ontológicamente diferentes de los animales de laboratorio sin nombre con los que trabajan.
El nombre dado a una mascota puede referirse a su apariencia o personalidad, o ser elegido por cariño, o en honor a una celebridad favorita.
Muchos dueños de mascotas le dan nombres humanos a sus mascotas. Se ha demostrado que esto refleja que el dueño tiene una relación humana con la mascota.
En algunas culturas, las mascotas o los animales deportivos a veces reciben nombres similares a los nombres humanos. Otras culturas, como los chinos, dan a los animales nombres no humanos porque se consideraría ofensivo e irrespetuoso con la persona del mismo nombre.
Nombres de delfines el uno para el otro
Un estudio publicado en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias afirma que los humanos no son los únicos animales que usan nombres personales. Investigadores de la Universidad de Carolina del Norte en Wilmington que estudiaban delfines nariz de botella en Sarasota Bay, Florida, descubrieron que los delfines tenían nombres el uno para el otro. Un delfín elige su nombre como un bebé.
Obtenido de: https://en.wikipedia.org/wiki/Personal_name